⒈ 放下室內懸掛的帷幕。指教書。
⒉ 引申指閉門苦讀。
⒈ 放下室內懸掛的帷幕。指教書。
引《史記·儒林列傳》：“下帷講誦，弟子傳以久次相授業，或莫見其面，蓋三年 董仲舒 不觀於舍園，其精如此。”
三國 魏 應璩 《與侍郎曹長思書》：“才劣 仲舒，無下帷之思；家貧 孟公，無置酒之樂?！?/span>
⒉ 引申指閉門苦讀。
引南朝 梁 任昉 《贈王僧孺》詩：“下帷無倦，升高有屬?！?br />《南史·王僧虔傳》：“汝（ 僧虔 子 慈 ）年入立境，方應從宦，兼有室累，何處復得下帷如 王郎 時耶？”
唐 李白 《行行且游獵篇》：“儒生不及游俠人，白首下帷復何益。”
宋 晁沖之 《和江子我竹夫人》詩：“下帷度日甘同夢，隱幾終年得異書?！?/span>
⒈ 本指放下帷幕，開課授業。后比喻深居專心苦讀，不與聞外事。
引《史記·卷一二一·儒林傳·董仲舒傳》：「下帷講誦，弟子傳以久次相受業，或莫見其面?！?br />《聊齋志異·卷二·紅玉》：「但請下帷讀，勿問盈歉，或當不殍餓死?！?/span>
德語den Vorhang runter lassen (S)?, den Vorhang schlie?en (S)?