⒈ 情趣。
例這幅畫充滿了鄉水情味。
英interest; delight;
⒉ 同情誼。
例情味不淺。
英friendly feelings;
⒈ 猶情趣。
引三國 魏 劉劭 《人物志·九徵》：“故其剛柔明暢貞固之徵，著乎形容，見乎聲色，發乎情味，各如其象?！?br />前蜀 韋莊 《三堂早春》詩：“主人年少多情味，笑換金龜解珥貂?！?br />宋 蘇舜欽 《滄浪靜吟》：“獨繞虛亭步石矼，靜中情味世無雙。”
清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》：“此種眼前瑣事隨手寫來，不使一典，不著一詞，而情味悠然，低徊不盡，較之運古鍊句者更進矣。”
郁達夫 《沉淪》：“她唱的山歌，頗有些兒悲涼的情味?！?/span>
⒉ 猶情誼。一本作“情義”。
引《宋書·王誕傳》：“本非戎旅，在此無用。素為 劉鎮軍 所識，情味不淺，若得北歸，必蒙任寄?！?br />唐 杜甫 《病后過王倚飲贈歌》：“故人情味晚誰似，令我手足輕欲旋?！?/span>
⒈ 情趣、意味。
引宋·蘇舜欽〈滄浪靜吟〉：「獨遶虛亭步石矼，靜中情味世無雙。」
⒉ 情誼、恩義。
引《宋書·卷五十二·王誕傳》：「素為劉鎮軍所識，情味不淺；若得北歸，必蒙任寄。」
唐·杜甫〈病后遇王倚飲贈歌〉：「故人情味晚無似，令我手腳輕欲漩?！?/span>
英語feeling, flavor, sense
法語sentiment, saveur, sens