⒈ 山嶺和河流，指國家的疆土。
例錦銹山河。
英mountains and rivers—the land of a country;
⒈ 大山大河。多指自然形勝。
引《史記·孫子吳起列傳》：“美哉乎 山 河 之固，此 魏國 之寶也?！?br />南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·神思》：“或理在方寸，而求之域表；或義在咫寸，而思隔山河?！?br />唐 杜甫 《春望》詩：“國破山河在，城春草木深?！?br />葉劍英 《東北的七年》：“東北情形，好似個‘山河風景原無異，城郭人民已半非’。”
⒉ 指江山，國土。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“過 江 諸人，每至美日，輒相邀 新亭，藉卉飲宴。
引周侯 中坐而嘆曰：‘風景不殊，正自有山河之異！’”
清 洪昇 《長生殿·定情》：“端冕中天，垂衣南面，山河一統皇 唐?！?br />太平天囯 洪秀全 《吟劍詩》：“手持三尺定山河，四海為家共飲和?！?br />《東北人民抗日歌謠選·行軍小曲》：“抗日戰士向前進，嘿！反抗侵略保山河。”
⒈ 山與河，指自然的地形。
引《史記·卷七·項羽本紀》：「關中阻，山河四塞；地肥饒，可都以霸?！?br />南朝梁·劉勰《文心雕龍·神思》：「或理在方寸，而求之域表，或義在咫尺，而思隔山河。」
⒉ 比喻國土、江山。
引南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》：「風景不殊，正自有山河之異！」
⒊ 比喻兩地懸隔遙遠。
引《晉書·卷四三·王戎傳》：「今日視之雖近，邈若山河！」
⒋ 比喻安泰堅固。
引《文選·張載·劍閣銘》：「山河之固，見屈吳起?！?br />唐·司空圖〈華清宮〉詩：「帝業山河固，離宮宴幸頻。」
⒌ 語本比喻德量閎深。
引《詩經·鄘風·君子偕老》：「委委佗佗，如山如河?！?/span>
英語mountains and rivers, the whole country
德語Berg und Flüsse
法語montagnes et rivières, l'ensemble du pays