⒈ 指秋收、秋耕、秋播。
英the three autumn jobs (harvesting, ploughing and sowing);
⒉ 指秋季的三個月。
英the three months of autumn;
⒊ 秋季的第三個月，即農歷九月。
英the third month of autumn;
⒋ 指三年。
例一日不見，如隔三秋。
只言期一載，誰謂歷三秋！——李白《江夏行》
英three years;
⒈ 謂九個月。一秋三月，三秋為九月。
引《詩·王風·采葛》：“一日不見，如三秋兮?！?br />孔穎達 疏：“年有四時，時皆三月，三秋謂九月也?！?br />一說指三年。見 清 俞樾 《古書疑義舉例·以小名代大名例》。 晉 陸機 《挽歌》之一：“三秋猶足收，萬世安可思！”
宋 李彌遜 《水調歌頭·次向伯恭薌林見寄》詞：“不見隱君子，一月比三秋?！?br />《燕山外史》卷二：“室邇人遐，每切三秋之感。”
⒉ 指秋季。七月稱孟秋、八月稱仲秋、九月稱季秋、合稱三秋。
引晉 陶潛 《閑情賦》：“愿在莞而為席，安弱體於三秋?！?br />《文選·王融＜永明十一年策秀才文＞》：“四境無虞，三秋式稔?！?br />李善 注：“秋有三月，故曰三秋。”
宋 柳永 《望海潮》詞：“重湖迭巘清佳，有三秋桂子，十里荷花?！?br />清 納蘭性德 《與顧梁汾書》：“天清氣朗，時值三秋?！?/span>
⒊ 指秋季的第三月，即農歷九月。
引北周 庾信 《至仁山銘》：“三秋云薄，九日寒新?！?br />唐 白行簡 《李都尉重陽日得蘇屬國書》詩：“三秋異鄉節，一紙故人書?！?/span>
⒋ 秋收、秋耕、秋種的統稱。
⒈ 三年。
引《詩經·王風·采葛》：「彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮?！?/span>
⒉ 秋天。因秋天分為初秋、仲秋、季秋，故合稱為「三秋」。
引《文選·王融·永明十一年策秀才文五首之一》：「幸四境無虞，三秋式稔?！?br />唐·李善·注：「秋有三月，故曰三秋。」
⒊ 深秋。指秋季的第三個月。
引唐·王勃〈滕王閣序〉：「時維九月，序屬三秋?！?br />唐·白行簡〈李都尉重陽日得蘇屬國書〉詩：「三秋異鄉節，一紙故人書?！?/span>