(1).年輕情人間的昵稱。元關漢卿《一半兒·題情》曲：“多情多緒小寃家，迱逗得人來憔悴煞。”
(2).埋怨和責罵自己孩子時的話。元無名氏《神奴兒》第二折：“哎，你個小寃家……怎生轉回頭就不知個蹤影！”杜鵬程《在和平的日子里》第三章第八節：“李玉英用圍裙擦著手，說：‘小冤家！看我揭你們的皮！’”
小的解釋小ǎ指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。范圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。時間短：小坐。小住。年幼小
冤家的解釋∶死對頭,指有冤仇的人冤家相見,分外眼紅∶稱給自己帶來痛苦而又不舍拋棄的似恨而又實愛的人這一干風流冤家,尚未投胎入世。;;《紅樓夢》詳細解釋.仇人。唐張鷟《朝野僉載》卷六：“梁簡文王之
