[fontecontrarytoone'sexpectation;unexpectedly]沒想到地,沒有預先料到地
早上天氣還好好的,不料下午竟下起雹子來
(1).不估計。《戰國策·楚策一》：“夫以弱攻強，不料敵而輕戰?！?font>《戰國策·韓策一》：“諸侯不料兵之弱，食之寡而聽從人之甘言好辭，比周以相飾也?！?font>《史記·張儀列傳》：“夫羣臣諸侯不料地之寡，而聽從人之甘言好辭。”
(2).沒想到；沒有預先料到。唐耿湋《屏居盩厔》詩：“百年心不料，一卷日相知。”元關漢卿《單刀會》第一折：“不料此人外親內疎，挾詐而取益州。”茅盾《喜劇》一：“說時遲，那時快，瘦男子一邊拉長著那個‘來’字調，一邊剛要向后轉，卻不料青年華已經抓住了他的胳膊。”
不的解釋不ù副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
料的解釋料à估計，猜想：料想。預料?？晒┲圃炱渌麞|西的物質：材料。料子。備料。喂牲口用的谷物：草料。一種熔點較低的玻璃，用來制造器皿或工藝品：料器。烹調時的調味品：調料。整理，處理：料理。量詞
