（1305—1364）元昆山人，字羲仲，號東郭生，又號野翁。少從衛培學，工詩，尤精于《易》。以豪杰自負。嘗獻策張士誠，不用，歸耕婁上。老得訓導官，與時忤，偃蹇以終。有《雪履齋筆記》、《林外野言》。 郭翼的詩文(189篇)
白頭吟。元代。郭翼。 皚皚山上雪，雪積還復滅。皎皎云間月，月圓有時缺。周公大圣當國時，流言況也讒間之。結交以面心乃爾，白頭不若新相知。漢家宮闕長門道，花發年年怨春草。今朝寵固色未衰，明日怨多恩反少。今人輕薄懷古人，古人轗軻?？嘈?。蘭陵廢死不歸楚，嗚呼此意吾誰陳。
送秀石芝上人請龍門禪老住奉圣寺。元代。郭翼。 芝草生秀石，野樹含翠姿。青山為屏幛，白云為籓籬。菩提山中之人胡不歸，乃言要與龍門期。龍門吾友僧者奇，爾毋恃力奪去之。龍門山高開翠微，兩厓峽束雷龍垂。六月陰陰看雪飛，不肯走熱觸且馳。南澗送爾來乞詩，爾速行矣無遲遲。交游暮年星亂稀，微斯人兮吾將疇依？微斯人兮吾將疇依？
云泉生歌。元代。郭翼。 云泉生，氣如云，其心玉堂冰，汪汪萬頃澄不清。云將龍變化，水與芙蓉青。華岳天風動飛鶚，朝陽噦噦孤鸞鳴。云泉生，其家亦貧無一錢，躬耕何用南陽田。諸侯不薦士，朝廷不求賢，讀書試吏東海邊。君不見漢留侯，掉舌曾為帝者師。張鎬窮谷一叟耳，丈夫際會各有時。騏驥一日千里馳，未遇伯樂猶鳴悲。荊山之璧亙光彩，世無卞和誰識之。君于富貴端可期，施之政事無不宜。浮云漠漠抗高節，君之心兮江水知。捧檄自甘升斗祿，城里青山照書屋?；厥孜黠L瓜戍秋，把酒青天送黃鵠。黃鵠兮高飛，啄瑯玕兮飲瑤池。再飛直上昆侖棲，雞鶩蟯龍豈與尺鴳同籓籬。云泉生，錦袍仙人爾之祖，步武金鑾動人主。采石江頭秋月高，燄燄文章照千古。功名事業在壯年，安得與子同飛騫。甚矣吾衰也久矣，山中早晚結松屋。遲子歸來兮，月明爛醉歌云泉。
小姑謠。元代。郭翼。 小姑年可十五馀，幼小只依兄嫂居。爹娘愛惜不肯嫁，婀娜一朵紅芙蕖。大嫂含笑向小姑，小姑今年當嫁夫。嫁夫須嫁田家兒，莫貪滿屋金與珠。不見東家樓上女，去年嫁作軍中婦。良人戰沒招魂歸，日日靈前哭如雨。今年再嫁花娉婷，車馬滿街相送迎。寧為守義泉下鬼，如何失節須臾生。田家種田雖苦辛，百年貧賤可終身。荊釵布裙灰土面，小姑歸來好相見。
五禽言 其一。元代。郭翼。 布谷布谷催布谷，去年官軍糧不足。里正輸糧車轆轆，六月長枷在牢獄。今年谷種未入泥，布谷早催須早啼。